March 25 Thursday – At 23 Tedworth Square in London, Sam wrote to Chatto & Windus to correct an oversight in JA, which he’d intended to be his silver-wedding gift to Livy when he began it in Florence in 1893. He had forgotten to request the dedication in the front pages and now sent the copy he wished them to insert: ,
TO MY WIFE 1895 Olivia Langdon Clemens
March 24 Wednesday – At 23 Tedworth Square in London, Sam wrote to American Publishing Co.
correcting his cable address to “Care Bookstore London. / I gave it to you wrong before, I believe” [MTP]. Note: Sam had provided “Bookseller London” as his cable address, to Bliss and to Rogers, which caused Rogers’ Mar. 4 cable to be returned.
Sam also wrote a postcard to John Y. MacAlister, having survived a bout of lumbago, asked him to “come down & have another smoke” [MTP].
March 23 Tuesday – At 23 Tedworth Square in London, Sam wrote a postcard to Chatto & Windus, asking why Rogers’ first cable of Mar. 4 had not been received. Sam quoted from H.H. Rogers’ letter (not extant):
March 18 Thursday – Julian Ralph (1853-1903) inscribed a copy of his book, Alone in China, and Other Stories, London (1897): “To S.L. Clemens, Esq / With the warm regards of / Julian Ralph / 35 Courtfield Road S.W. / March 18 ‘97” [Gribben 568].
Sam’s notebook:
January 24 Sunday – Caroline B. Le Row wrote offering to return to Clemens his “financial gift” of $250 long ago,
which the Century had paid him, which he then gave to her, for her “little book,” English As She Is Taught. Le Row was now a teacher of reading at a Girls’ high school in Brooklyn and could send it in a month or so if he needed it [MTP]. Note: Printed in MFMT 137-8
December 30 Wednesday – A man with an indecipherable signature from Ad. Goerz & Co. of Berlin (in London) wrote to Sam noting he was sorry to have missed him “the other day” when Sam called.
Sam wrote on the envelope, “New Zealand & Austral. / unpubl.” [MTP].
December 28 Monday
Livy wrote to Mary Mason Fairbanks in Providence, R.I., a letter which seems like a response to one not extant from Mary.
We are going on as well as we can. We even talk to each other and smile and perhaps a stranger coming in would not see that we are a broken-hearted family, yet such we are and such I think we must always remain. This is of course the first terrible staggering blow that we have had and I realize that for me there can be but one worse.
December 25 Friday – Christmas – In London Sam wrote in his notebook:
LONDON, 11.30 Xmas morning. The Square & adjacent streets are not merely quiet, they are dead. There is not a sound. At intervals a Sunday-looking person passes along. The family have been to breakfast. We three sat & talked as usual, but the name of the day was not mentioned. It was in our minds, but we said nothing [MTB 1027].
December 24 Thursday – In London Sam wrote to Chatto & Windus:
December 23 Wednesday — Livy wrote to Chatto & Windus, “Will you kindly place to my credit in the City Bank, Old Bond St. one hundred pounds (£100.) deducting the same from the four hundred pounds I have in your hands” [MTP].