There is a problem with the USGS map of Dayton, Ohio but these two railroads either share a track or run very close to each other.  Also, the plotted route through Greene County is not found on the map but the route continues on the Springfield quad.  Both quads are from 1904.