Eight Atlantic Ocean Crossings: DBD
February 8, 1895 Friday
February 8 Friday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam began a letter to H.H. Rogers that he finished on Feb. 9.
Yours of Jan 17 has just arrived, in which you mention $200 check received from American Pub. Co. …I think this $200 must be part of the $1,500 which he was to pay for “Those Extraordinary Twins.”
The thing has happened which was bound to happen. Bliss got hold of Pudd’nhead so late that he lost the holiday trade; consequently achieved no sale.
February 9, 1895 Saturday
February 9 Saturday – At 169 rue de l’Université in Paris, Sam finished his Feb. 8 letter to H.H. Rogers adding a PS. He confided that the idea of “dumping two of our girls” on Sue Crane was one Livy didn’t want anyone to know, since she needed to talk to Sue first. Since Sue and Dr. Rice were great friends, Sam and Livy were concerned Rice might mention the idea to her before Livy had the chance to broach it.
January 15, 1895 Tuesday
January 15 Tuesday – H.H. Rogers wrote to Sam, letter not extant but mentioned in Jan. 29 to Rogers.
January 16, 1895 Wednesday
January 16 Wednesday – At 169 rue de l’Université in Paris, Sam responded to Irving Bacheller of Bachellor & Johnson Syndicate, also known as The New York Press Syndicate.
I shall be too busy for the next two or three months to undertake that most difficult & bothersome thing, a short story…. In my experience it costs less work to write a big book…than it does to write a little story.
January 17, 1895 Thursday
January 17 Thursday – H.H. Rogers also wrote to Sam, letter not extant but mentioned in Feb. 8 to Rogers; disclosed a $200 check received in New York from Frank Bliss.
January 18, 1895 Friday
January 18 Friday – Livy wrote to Annie Trumbull, a fragment of which survives:
“…of the fact that I was greatly embarrassed by her manner and at my wit’s ends as to how to meet it. I rather liked the woman. / I want very much to know how you are this winter” [MTP].
January 1895
January – Borderland (London) ran “Character Reading by Palmistry and Otherwise: The Story of the Tell-Tale Hands of Mark Twain,” p.60-4. The article, previewed in the Oct. 1894 issue of the magazine, contained poorly reproduced photographs of the front and rear of Sam’s left hand, and Sam’s letter to the editor commenting on the accuracy of the palm readings done in the Oct. issue [Tenney 23].
January 19, 1895 Saturday
January 19 Saturday – The Athenaeum, No. 3508 p.83-4 briefly reviewed PW: “The story in itself Is not much credit to Mark Twain’s skill as a novelist,” and few of the characters are striking, but “If the preface (with its tasteless humor) be skipped, the book well repays reading just for the really excellent picture of Roxana” [Tenney 24].
January 2, 1895 Wednesday
January 2 Wednesday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam wrote to H.H. Rogers.
Yours of Dec. 21 [not extant] has arrived, containing the circular to stockholders and I guess the Co will really quit — there doesn’t seem to be any other wise course.
January 20, 1895 Sunday
January 20 Sunday – The New York Times, p.3, ran a short excerpt from Sam’s N.A.R. article about Bourget:
January 21, 1895 Monday
January 21 Monday – At 169 rue de l’Université in Paris, Sam wrote to H.H. Rogers.
Yours of the 8th is received.
That is the very thing. If you will write that sort of a letter to [Bram] Stoker, I’ll be very glad, and will keep diligently aloof myself.
January 23, 1895 Wednesday
January 23 Wednesday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam wrote to John D. Adams of the Century Co. enclosing a “few alterations” to a JA excerpt and asking for proofs of the rest of the parts; he hadn’t thought it necessary but admitted that was a mistake and was glad that Henry M. Alden “had that inspiration” [MTP].
January 26, 1895 Saturday
January 26 Saturday – At 169 rue de l’Université in Paris, Sam received H.H. Rogers’ Jan. 15 letter. He would respond on Jan. 29.
January 27, 1895 Sunday
January 27 Sunday – The New York Times, p.27, “Mark Twain’s New Volume” praised the illustrations in the book version of Pudd’nhead Wilson, and the Comedy Those Extraordinary Twins, published on Nov. 28, 1894. The Century installments were illustrated by Louis Loeb. Frank Bliss hired two little-known illustrators for the book, F.M. Senior and C.H. Warren, who came up with 432 drawings to be used in the margins [1996 Oxford ed.
January 29, 1895 Tuesday
January 29 Tuesday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam wrote to H.H. Rogers.
Your felicitous and delightful letter of the 15th [not extant] arrived three days ago and brought great pleasure into the house. I note what you say about helping me with your heart and head and pocket in the matter of the uniform edition; and I shall surely call on the first two gratefully; and if I find I can’t pull through without invading the third, why then I’ll attack that if the edition promises to justify such conduct.
January 3, 1895 Thursday
January 3 Thursday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam wrote to Chatto & Windus. Sam thanked Andrew Chatto for books received the day before. He singled out Walter Besant’s London.
January 5, 1895 Saturday
January 5 Saturday – French officer Alfred Dreyfus was stripped of his army rank and sentenced to life imprisonment on Devil’s Island. Sam would take an active interest in the Dreyfus Affair in Vienna in 1897-8.
January 7, 1895 Monday
January 7 Monday – At 169 rue de l’Université in Paris Sam wrote to Chatto & Windus, enclosing a Dec. 26 letter from Frank Hall Scott (1848-1912), president of The Century Co. The letter inquired about a Mr. F. Fauveau translating The £1,000,000 Bank-Note and Other New Stories to French. Sam responded:
All authorities of this sort in your hands, thank goodness!
January 8, 1895 Tuesday
January 8 Tuesday – At 169 rue de l’Université in Paris, Sam wrote to H.H. Rogers about being frustrated by Franklin Whitmore not sending monthly itemized accounts as requested, and not saying a word “until his exchequer has run dry.” He’d just received Whitmore’s letter through Bainbridge Colby, with an accounting covering nine months of Hartford expenses. Sam noted he’d just written Whitmore and advised him that the current royalty check from the American Publishing Co.
January 9, 1895 Wednesday
January 9 Wednesday – The New York Times, rarely complimentary to Mark Twain, ran an editorial, p.4. with no title:
July 12, 1894 Thursday
July 12 Thursday – Sam was en route from Southampton to New York on the S.S. Paris. In France, Livy wrote Sam a letter of concern (not extant) to which he responded on July 23.
July 13, 1894 Friday
July 13 Friday – En route from Southampton to New York on the S.S. Paris, Sam wrote to Livy:
Livy darling, we shall arrive early to-morrow — Saturday. It has been an astonishing voyage, as regards weather: warm, brilliant, smooth — the sea is a millpond, all the way over.
July 14, 1894 Saturday
July 14 Saturday – The American Line steamship S.S. Paris arrived in New York. The N.Y. Times of the following day noted the arrival of Mark Twain [July 15, 1894 p.16 “Well-known Passengers from Europe”] Frank D. Hill the U.S. Consul at Montevideo was also listed, but not Consul Morse who Sam named in his July 6 to Livy.
Subscribe to Eight Atlantic Ocean Crossings: DBD
© 2025 Twain's Geography, All rights reserved.