New York and Erie: Dunkirk to Salamanca