February 13, 1899 Monday

February 13 MondayChatto & Windus wrote to Sam “in reply to your letter of February 7th,” giving a list of his works which had not been given permission for translation into French: 1. More Tramps Abroad (FE); 2. JA; 3 TS,D; 4 TSA; 5 PW; 6 £ 1,000,000 Bank Note. Numbers 1, 3, 5 and 6 had already been translated into German by Robert Lutz of Stuttgart [MTP].

February 11, 1899 Saturday

February 11 Saturday – At the Hotel Krantz in Vienna, Austria, Sam wrote to an unidentified man, that his “engagements already overburden me, & to add to them would not be wise” [MTP].

The Utica N.Y. Saturday Globe ran an article identifying the original of Colonel Sellers in The Gilded Age as James W. Wardner [Tenney 30: The Twainian Jan-Feb, 1957 p.4].

February 10, 1899 Friday

February 10 Friday – President William McKinley signed the peace treaty with Spain, with the U.S. paying Spain twenty million dollars for specific Spanish holdings in the Philippines. Many saw the payment as a purchase of the Philippines. The treaty turned Sam off about this being a just war and led to his staunch anti-imperialism. The treaty had been ratified by Congress on Jan. 9.

February 4, 1899 Saturday

February 4 Saturday – Phillipine guerillas under Emilio Aguinaldo (1869-1964) fired on American troops at Manila. This began a rebellion against US rule of the Phillipines that lasted until Aguinaldo was captured on Mar. 23, 1901 by General Frederick Funston. Sam would write a lot about the actions in the Phillipines.

February 2, 1899 Thursday

February 2 Thursday – At the Hotel Krantz in Vienna, Austria, Sam wrote to Frank Bliss.

Yes, I like the photogravure of our house; I have never seen a finer and more vivid piece of work. There’s as much as 100,000 words for the volume of Sketches—say half as much more as Huck Finn or

February 1, 1899 Wednesday

February 1 WednesdaySam’s notebook:

“Letter received from Mr. Rogers (dated Dec. 31) [not extant]—says we now have about $43,000 in his hands.

Wrote Bliss to send the January copyright to him ($4,500.) & McClures $1,000” [NB 40 TS 53].

Livy added to her Jan. 31 to Susan L. Crane: “Nearly my wedding day. Last night I had the same sort of night, simply wretched” [MTP]. Note: she added another segment on Feb. 2.

February 1899

February – Sometime during this month Sam wrote Richard Watson Gilder, directing him to take the Hornet article, name the price himself, and send the check to Whitmore [MTP].

January 31, 1899 Tuesday

January 31 TuesdayLivy also wrote a short letter to Susan L. Crane complaining of “rheumatism or gout in the back,” that nothing seemed to help. She was going to try Sam’s gout remedy [MTP]. She added to the letter on Feb. 1 and Feb. 2.

January, late – Sometime in late January, Sam and Livy wrote to Pamela A. Moffett, who then wrote her son, Samuel Moffett:

Subscribe to