February 24 Friday – From Sam’s notebook:
D—n Copperopolis—the big ball last night was postponed a week; instead of leaving this morning, the stage will not leave until to-morrow morning. Have lost my pipe, & can’t get another in this hellfired town. Left my knife, meerschaum & toothbrush at Angels—made Dick give me his big navy knife.

This is a pretty town & has about 1000 inhabitants. D—d poor hotel, but if this bad luck will let up on me I will be in Stockton at noon to-morrow & in San Francisco before midnight [MTNJ 1: 82].

February 25 Saturday – Sam left Copperopolis, Ca. by stagecoach for Stockton. “Arrived in Stockton at 5 P.M.” [MTNJ 1: 82]. From Stockton he took a riverboat.

February 26 Sunday – Sam arrived back in San Francisco. Sam did a few pieces for the Californian and as the San Francisco correspondent for the Territorial Enterprise. In Roughing It, Sam claimed he arrived back in town without a cent. Sam earned $100 a month with daily correspondence
to Enterprise [MTL 1: 321]. From Sam’s notebook: