July 13 Friday – En route from Southampton to New York on the S.S. Paris, Sam wrote to Livy:
Livy darling, we shall arrive early to-morrow — Saturday. It has been an astonishing voyage, as regards weather: warm, brilliant, smooth — the sea is a millpond, all the way over.
July 12 Thursday – Sam was en route from Southampton to New York on the S.S. Paris. In France, Livy wrote Sam a letter of concern (not extant) to which he responded on July 23.
July 11 Wednesday – Sam was en route from Southampton to New York on the S.S. Paris.
July 10 Tuesday – Sam was en route from Southampton to New York on the S.S. Paris.
July 9 Monday – Sam was en route from Southampton to New York on the S.S. Paris and spent time “most pleasantly” writing, including revisions to the Joan of Arc MS.
July 8 Sunday – En route from Southampton to New York on the S.S. Paris, Sam would write on July 13 to Livy that he had worked daily but “accomplished nothing; what I have written is not satisfactory & must be thrown away.” Some of his time was not for naught, however:
Part of my work was not lost, for I have revised Joan of Arc & made some good corrections & reductions. Also I have discovered that the introduction is incomplete. I will complete it on shore [LLMT 302].
July 7 Saturday – At noon in Southampton, England, Sam sailed for New York aboard the S.S. Paris [LLMT 302].
July 6 Friday – At 11 a.m. in the Paris office of Morse, the US Consul-General, Sam wrote to Livy:
Well, I’ve been flying around, Livy darling, & now I am through & ready to leave for Southampton. I had myself called at 7.30 & my coffee ordered for 8.15. Meantime I took a grand bain & went back to bed (in our old room, No. 27.) Rose had made the bath horribly hot, as usual. …
July 5 Thursday – Sam left the family at La Bourboule and traveled to Paris [July 4 to Clara]. He described his trip as “sweltering” in a July 6 to Livy, but he arrived “totally unfatigued.”
