October 5 Friday – In Dublin, N.H. Sam replied to the Oct. 3 from (Harold) Witter Bynner, supporting Bynner’s decision to devote himself to poetry.

Dear Poet: / You have certainly done right—for several good reasons; at least, of them, I can name two: 1. With your reputation you can have your freedom & yet earn your living: if you fall short of succeeding to your wish, your reputation will provide you another job. And so, in high approval I suppress the scolding & give you the saintly & fatherly pat instead.

October 4 Thursday – In Dublin, N.H. Sam replied to the Sept. 27 from Anne W. Stockbridge.

Dear Miss Stockbridge (if she really exists):

257 Benefit Street (if there is any such place)

Yes, I should like a copy of that other letter. This whole fake is delightful, & I tremble with fear that you are a fake yourself & that I am your guileless prey. (But never mind, it isn’t any matter) Now as to publication. I shall be going home to New York 8 days hence— 21 Fifth Avenue

October 3 Wednesday – In Dublin, N.H. Sam finished his Oct. 3 to daughter Clara, in care of John Walker, 21 Fifth Ave., N.Y.C.   6, a.m., Wednesday.

Take my bedroom—you will never hear a hoof-click there. And keep it, permanently, if your own room is big enough for a billiard room. I hope it is, & I feel sure it is. I think I know it is.

I must telegraph you this to-day, dear [MTP].

Sam also replied to the Sept. 27 from Brander Matthews.

October 2 Tuesday – In Dublin, N.H. Sam began a letter to daughter Clara that he finished Oct. 3.

Clara dear, perhaps you thought I couldn’t leave my niece, Mary Rogers, but I did it. I came away from Fairhaven yesterday. Everything is going well here, except that Miss Lyon is still feeble & has to go carefully & not over-exert herself. But she is up & around, comes to meals, chats, laughs, plays the orchestrelle a little, & signs checks. I believe she will soon be quite well.

October 1 Monday –  Sam left Fairhaven, Mass. and returned to Dublin, N.H. at 8 p.m. He replied to the Sept. 30 of  Thomas Bailey Aldrich.

October – Sam inscribed an aphorism in a copy of P&P to an unidentified person: “On the whole it is better to deserve honors & not have them, than have them & not deserve them. / Truly Yours / Mark Twain / Oct/06” [MTP].

Sam also sent a signed aphorism on an octavo sheet to an unidentified person: “Taking the pledge will not make bad liquor good, but will improve it” [MTP].

September 30 Sunday – Isabel Lyon’s journal:

September 29 Saturday – Isabel Lyon’s journal:

I have had to ask Mr. Clemens to come back on Monday.

September 28 Friday – About this day Sam went to Fairhaven, Mass. for the weekend. His Oct. 2 to Clara reveals he left Fairhaven for Dublin on Oct. 1.

Isabel Lyon’s journal: Jean, 1:30 and 6:00 on porch.

September 27 Thursday – In the evening at 21 Fifth Ave, N.Y. Sam wrote to Ralph W. Ashcroft.

The Colonel [Harvey] has just gone. I expected he would not be willing that any but Harpers should issue the brochure, & he wasn’t.

He wants to put the 7 [photographs on being good] in the Xmas Weekly—a huge & elaborate number—& says he can print them perfectly; so I told him to go ahead. Miss Lyon is suffering a severe nervous collapse [MTP].