September 18 Sunday – At the Hotel Des Balances in Lucerne, Switzerland Sam wrote to Susan L. Crane. Sam thanked her for a pen she sent, and teased her for going “off without filling my traveling inkstand,” which she’d given him. He told of progress made on Tom Sawyer Abroad and his “Twins” book (which became PW and also the Twins story). He also wrote of their travel woes with Livy’s condition:
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 17 Saturday – At the Hotel Des Balances Au Lac in Lucerne, Sam wrote to Franklin G. Whitmore. Relating an old claim against Pratt & Whitney over a disputed $1,740 bill, Sam felt the time was right to “put in that claim” now that the Chicago enterprise under Paige had new investors. Sam added a paragraph on family plans:
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 16 Friday – Sam’s notebook shows the record of travel:
Left Frankfurt Sep. 15. / Stayed over-night at Basel. / Left Basel at 2.10 p.m. Sept. 16, reached Lurcerne 5.15 [NB 32 TS 24].
Sam told of the rest of the trip to Lucerne, Switzerland, where they stayed at the Hotel Des Balances [Sept. 17 to Whitmore]:
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 15 Thursday – The Clemens family left Frankfurt, headed for Lucerne, Switzerland, a trip of some 207 miles [NB 32 TS 24; Sept. 17 to Whitmore]. Sam related that Livy’s condition forced them to stop for the night in Basel:
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 14 Wednesday – The Clemens family was in Frankfurt, Germany.
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 13 Tuesday – The Clemens family was in Frankfurt, Germany, where Sam wrote in his notebook:
Frankfurt a/m. Sept. 13/92. Shall mail to-morrow 27 type-written pages of “Tom Sawyer Abroad” — 16,000 words. (113 pages; MS; The whole 280 MS pages make about 40,000 words.) [NB 32 TS 23].
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 12 Monday – The Clemens family was in Frankfurt, Germany. Several doctors attended to Livy. Sam’s Sept. 18 to Crane related doctor visits:
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 11 Sunday – The Clemens family was in Frankfurt, Germany. They would be there until Thursday, Sept. 15, due to Livy’s worsening condition [Sept. 17 to Whitmore; Sept. 18 to Crane].
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 10 Saturday – In their last day at Bad Nauheim, Sam wrote to Franklin G. Whitmore about the Paige royalties. He closed with:
We are breaking camp & leaving for Frankfort today, & expect to leave there for Florence next Tuesday. Our villa is equipped & the servants are in it — all except coachman & horses. With love to all of you [MTP].
Robert Graham for Church Temperance Society sent Sam a form letter soliciting funds [MTP].
 
 
    
      
  
  
  
     
            September 9 Friday – In a letter postmarked this day but probably written a day or more before, Susy Clemens wrote from Cassino, Italy to Louise Brownell, disclosing recent family activities:
 
 
      
  
  
  
  
  Subscribe to 
 
 
 
   
         
                  
                        
  © 2025 Twain's Geography, All rights reserved.