December 25 Tuesday – Christmas – In Hartford, Sam, acting for Susy and Clara Clemens inscribed a book? to Margaret Warner [MTP].
Sam inscribed a copy of Howard Pyle’s Yankee Doodle, An Old Friend in a New Dress (1881) to daughter Jean Clemens:” Merry Christmas / to the Only Jean / from Papa / 1884” [Gribben 565].
December 26 Wednesday – Sam also telegraphed from Hartford to Charles Webster: “Get up here before new years any day will do” [MTP].
U.M. wrote (no further name given) [MTP].
December 27 Thursday – Sam wrote from Hartford to Charles Webster.
Dear Charley—We will lie low until Raymond has played his new piece in New York, & if it is not a promising success, we will go for him again, with a modified proposition. Lawrence Barret[t] strongly urges this, & gives good reason for it.
December 30 Sunday – Hubbard & Farmer bankers & brokers sent a statement with $18,144.61 balance [MTP].
December 31 Monday – Worden & Co. sent all 1882-83 monthly statements [MTP].
Chasing after Stage Plays – Cable & Mumps – Lobbying for International Copyright Canvassing
Huck – Duncan’s Lawsuit – April Fools! – Poor Doc Taft
Tuscaloosa Pirates – Rah for Cleveland!
Twins of Genius Hit the Road – The Children’s P&P Play
1884 – An interesting inscription by Sam made sometime during the year, place unknown:
“Some people can smoke to excess. Let them beware. There are others who cannot smoke to excess because there isn’t time enough in a day which contains 24 hours” [MTP].
January – As early as this month and as late as Dec. 1887, Sam inscribed the back side of his photograph to Mrs. Pemberton-Hinks: “Quarrels begun with roses breed no bloodshed! / Sincerely Yours / S. L. Clemens / Mark Twain / To / Mrs. Pemberton-Hinks. / Hartford, Saturday [illegible chars.] (It is a most damaged & piratical looking picture, & nothing can excuse it but the fact that it is the only one left on the place SLC)” [MTP].
January 2 Wednesday – Sam wrote from Hartford to Charles Webster. He wanted to nail down a producer and actor for the new play he’d written with Howells, “Colonel Sellers as a Scientist.” He also had written a dramatization of The Adventures of Tom Sawyer he wished to have produced.
“If the book business interferes with the dramatic business, drop the former—for it doesn’t pay salt; & I want the latter rushed. …
January 3 Thursday – Sam wrote from Hartford to Charles R. Deacon, secretary of the Clover Club of Philadelphia. He had been invited to a dinner on Jan. 17, but “business & social complications” made him regretfully decline [MTP]. Note: The Clover Club was a dancing club formed in 1881. It was famous for its distinguished guests and for its humorous way of entertaining them.
January 4 Friday – Sam wrote a one-liner from Hartford to James N. Kimball, giving him “liberty to use that chapter about the Empress” [MTP]. Note: Could this have been the Mormon leader? Doubtful. The chapter about the Empress from A Tramp Abroad.
Charles Dudley Warner sent a large printed bill “Copyright” by George P. Lathrop. “How does this strike you?/ C.D.W.” [MTP].
January 5 Saturday – Charles Webster wrote to Sam on business: he hurried the Sunday Mercury people for information of plays played by an unnamed actor; enclosed check for $1,081.50 royalties from Am. Pub. Co. [MTP].
January 7 Monday – Livy sent out invitations from her and Sam to John Day and Alice Hooker Day, requesting the pleasure of their: “…company to meet Mr. & Mrs. T.B. Aldrich on Wednesday evening, Jan 9th at 8 o’clock” [MTP].
Sam wrote from Hartford to Howells. His son, John Howells, had a touch of scarlet fever.
January 9 Wednesday – The Clemenses entertained the Aldriches in the evening. Livy sent out invitations a few days before (see Jan. 7 entry). The Aldriches stayed with Sam and Livy for a few days (see Jan. 14 to House) [MTP].
James B. Pond wrote after hearing “what the trouble was” on the “2d night in Louisville” and offered some sort of confusing explanation [MTP].
January 11 Friday – Karl Gerhardt wrote to Sam and Livy with news and clippings of the Manet Exposition. “All is not smooth sailing here for any art student” [MTP].
Charles Webster to Sam: “I send you the book you want by this days mail. I was unable to get you a bound copy so I send it in sheets” [MTP]. Note: book not specified.
January 12 Saturday – Charles Dudley Warner wrote to Sam [MTP].
January 14 Monday – Sam wrote from Hartford to Edward House. Sam advised, there was “no course …left you for Koto’s protection but the marriage,” given the “precarious” nature of House’s health. Evidently his “adopted” Japanese daughter was in a family way and he sought Sam’s advice. He also asked Sam to suggest reading material and Sam gave this summary of his current reading:
January 15 Tuesday – Sam wrote to Kingsland Smith, of St. Paul Roller Mill Co., Kingsland Smith, of St. Paul Roller Mill Co. letter not extant but referenced in Smith’s Feb. 23 reply.
January 16 Wednesday – Charles Webster wrote business: royalty check enclosed $773.20; letter from John T. Raymond asking him to call this afternoon [MTP]. Note: Sam wrote on the env., “Scrapbooks 6 mos ending 1883 — $773.”
January 17 Thursday – Sam wrote from Hartford to James R. Osgood, still apologetic.
January 18 Friday – Sam replied from Hartford to the Jan. 9 from Howells about writing plays. Henry Nash Smith observes that Howells became as stage-struck as Sam during this period, though he often insisted he preferred writing novels. Nash adds that Howells translated or adapted or wrote thirty-six dramas, including a musical comedy [MTHL 2: 463n2].
“Raymond still biting. Shall hear more, very soon.
January 19 Saturday – Phillip Shirley, a fellow passenger of Sam’s on his spring, 1868 return voyage to New York, submitted two of Sam’s poems to The Wasp, a short-lived San Francisco publication. The verses ran on this day [The Twainian, July-Aug. 1946, p.3-4]. Camfield lists these as “Ye Equinoctial Storm,” and “Tragic Tidings” [bibliog.].
Worden & Co. wrote to Sam. the $2,000 received [MTP].
January 20 Sunday – In Hartford, Sam replied to the Jan. 18 of Howells, of the Mallory brothers nearly begging for details about the Sellers play or the “romantic and picturesque play” (about Bill Ragsdale and leprosy).
January 22 Tuesday – In California, Joe Goodman telegraphed, then wrote a long letter to Sam, pleading for a piece for his new publication, The San Franciscan.
January 24 Thursday – Edward L. Burlingame of Charles Scribner Co. wrote to ask Sam for Edward H. House’s address in Japan [MTP].
January 27 Sunday – George W. Cable, visiting the Clemens home while on a reading tour, came down ill, probably with a case of the mumps, though Webster describes the illness as measles [234]. Kaplan describes it as a “fever and racking pains in his lower jaw” [254]. Sam hired a private nurse to care for his guest. The nurse and all three Clemens girls came down with the mumps [254]. Cable was nursed back to health but would be laid up at Sam’s until Feb.