Day By Day Dates

Day by Day entries are from Mark Twain, Day By Day, four volumes of books compiled by David Fears and made available on-line by the Center for Mark Twain Studies.  The entries presented here are from conversions of the PDFs provided by the Center for Mark Twain Studies and are subject to the vagaries of that process.    The PDFs, themselves, have problems with formatting and some difficulties with indexing for searching.  These are the inevitable problems resulting from converting a printed book into PDFs.  Consequently, what is provided here are copies of copies.  

I have made attempts at providing a time-line for Twain's Geography and have been dissatisfied with the results.  Fears' work provides a comprehensive solution to that problem.  Each entry from the books is titled with the full date of the entry, solving a major problem I have with the On-line site - what year is the entry for.  The entries are certainly not perfect reproductions from Fears' books, however.  Converting PDFs to text frequently results in characters, and sometimes entire sections of text,  relocating.  In the later case I have tried to amend the problem where it occurs but more often than not the relocated characters are simply omitted.  Also, I cannot vouch for the paragraph structure.  Correcting these problems would require access to the printed copies of Fears' books.  Alas, but this is beyond my reach.

This page allows the reader to search for entries based on a range of dates.  The entries are also accessible from each of the primary sections (Epochs, Episodes and Chapters) of Twain's Geography.  

Entry Date (field_entry_date)

Day By Day: 1892

A More Respectable Address – Dinner With the Kaiser – Resorts and more Resorts - Flying Trip to Chicago – A World of Night-&-Day Railroading - Letters for McClure’s Syndicate – Hobnobbing in Europe - American Claimant – Viva Villa Viviani!

Books published by Charles L. Webster & Co. in 1892

Bacheller, Irving, The Master of Silence: A Romance

Beard, Daniel C., Moonlight and Six Feet of Romance

Benton, Joel, The Truth About “Protection” 

January 1892

JanuaryFrom Jan. to June, Library and Studio ran Part II of Will M. Clemens’ “Life of Mark Twain.” (Part I ran from July to Dec., 1891) [The Twainian, Nov. 1940 p.4].

January 1, 1892 Friday

January 1 Friday – In Berlin, Mr. and Mrs. J.B. Jackson gave a dinner by for the Clemenses, Murat Halstead, and Miss Halstead [NY Times, Jan 3, 1982, p.3 “Court Calls in Berlin”]. Note: this may be Jenny Halstead. The Halsteads were on the Holsatia with the Clemens family on Apr. 11, 1878 during their voyage to England. Murat Halstead was the owner of the Cincinnati Commercial Gazette. See also Jan.

January 2, 1892 Saturday

January 2 Saturday – The Illustrated London News ran a first segment of “At the Shrine of St. Wagner.” Follow up segments ran on Jan. 9, and 30, 1892 [Willson list, Univ. of Texas at Austin].

The American Claimant was serialized in various newspapers from Jan. 2 through Mar. 30, 1892. The first book edition would be published in early April [Hirst, “A Note on the Text” Afterword p.30, Oxford ed. 1996].

January 3, 1892 Sunday

January 3 Sunday – Another of Sam’s letters from Europe ran in McClure’s Syndicated newspapers, including the Boston Daily Globe, p.17 “MARK TWAIN IN JAIL,” datelined “At large in Europe,” Dec. 23.

Mrs. K.B. Barlow, superintendent at the Industrial Home School in Georgetown, D.C. wrote to Sam with her own experiences after reading the “Mental Telegraphy” article [MTP].

January 4, 1892 Monday

January 4 Monday – Sam and Livy left the girls with Sue Crane at the Hotel Royal and traveled to Ilsenburg, Germany in the Hartz Mountains [Jan. 9 to Trumbull]. Sam’s notebook calls the trip “ostensibly four but really seven hours from Berlin.”

Stayed 8 days in the house of Pastor Othmann. He & his wife lovely people. The stoves in our parlor & bedroom not satisfactory. I caught a heavy cough.

January 6, 1892 Wednesday

January 6 Wednesday – In Ilsenburg, Germany Sam wrote to Frederick J. Hall. He enclosed a $100 check to be endorsed over to Mr. Halsey on Wall Street, an investment for Livy.

Mrs. Clemens & I are staying here for a few days in the Hartz Mountains. We return Jan. 12 to Berlin. Address me hereafter / Hotel Royal Berlin.

I lecture in Berlin Jan. 13 — may possibly return here, but my address will remain as above.

Happy New Year! [MTLTP 301].

January 7, 1892 Thursday

January 7 Thursday – The Clemenses rested at Ilsenburg in the Hartz Mountains, enjoying fresh air. In those days it was thought that a change of air or location in itself was healthful.

Frederick J. Hall wrote to Sam (not extant). See Jan. 25 for Sam’s response, labeled as an answer to Halls’ of this date.

January 9, 1892 Saturday

January 9 Saturday – The Clemenses rested at Ilsenburg in the Hartz Mountains, where Sam wrote to Annie E. Trumbull. Part of the letter is in German. This part isn’t:

Mrs. Clemens & I have been taking a rest for the past week in this little village, in the parsonage, & last night the pastor & his wife introduced these games. I hasten to Theilen them mit you….We return to Berlin to-morrow to look at the fambly (they are at the Hotel Royal with Mrs. Crane,) but I think we’ll come back here [MTP].

January 10, 1892 Sunday

January 10 Sunday – Sam and Livy returned to Berlin, where Sam would give a reading on Jan. 13 [Jan. 9 to Trumbull; MTB 935].

Joseph T. Goodman’s article, “Artemis Ward,” ran in the San Francisco Chronicle. Joe described Ward’s famous visit to Virginia City, including the Christmas eve walk on rooftops by Ward and Sam [Tenney 20].

January 11, 1892 Monday

January 11 Monday – In Ilsenburg, Sam’s notebook:

The night before we came away the old Fürstin & the Princess came over to supper & spent the evening. They are lovely people & good English scholars. The Fürstin is a poet, too. I spun yarns & she translated them to the company [NB 31 TS 21]. Note: Fürsten von Reuss.

Edgar W. (Bill) Nye, always the joker, typed a note to Sam:

January 12, 1892 Tuesday

January 12 Tuesday – The Clemenses left Ilsenburg for Berlin [NB 31 TS 21]. At the Hotel Royal, Sam wrote to an unidentified man who’d asked for a picture of Sam, and wondered what the name of his new book would be. If the man wanted an electrotype of an engraving of Sam, he might write Webster & Co. for one made from the LAL; if a photograph, the company could get one from Sarony, as Sam had none with him.

January 14, 1892 Thursday

January 14 ThursdayBerlin, Germany. Paine writes that “Clemens awoke with a heavy cold and lung congestion. He remained in bed, a very sick man indeed, for the better part of a month” [MTB 935]. Note: Sam would spend 38 days in bed [Feb. 22 to E.A. Reynolds Ball].

January 16, 1892 Saturday

January 16 Saturday – In Berlin, Sam was in bed suffering from pneumonia.

Also published in The Illustrated News of the World, a third segment of “The Tramp Abroad Again” (New York issue), This is a serial segment using another name for AC. The periodical ran segments on Nov. 28, 1891 and Jan. 9, 16, 1892. The McClure Syndicate had the serial rights for AC prior to its publication by Webster & Co. in book form [Willson list, Univ. of Texas at Austin].

January 18, 1892 Monday

January 18 MondayWilliam H. Dana wrote from Warren, Ohio asking Sam where he might look for an unnamed book by Thomas Fuller Sam had referred to in a letter to a “young lady entering society” he’d seen in an unspecified journal [MTP].

Lotos Club sent Sam a form letter soliciting funds for a $100,000 second mortgage bond [MTP].

Scott H. Palmer wrote from Glenburn, Penn. to interest Sam in an “invention consisting in an appliance for automatic signaling on railways” [MTP].

January 19, 1892 Tuesday

January 19 TuesdayTownsend Rushmore wrote from Plainfield, N.J. to Sam, having been reminded of a passage in IA of the “voice of the turtle that was heard in the land,” by a new edition of Ben Hur, p. 473 Vol. 2 [MTP].

Mary E. Bartlett wrote from Cheyenne about her “Mental Telegraphy” experience in Wyoming [MTP].

January 20, 1892 Wednesday

January 20 Wednesday – Sam was in bed with pneumonia. During this week he wrote and revised his sixth and last letter for McClure’s Syndicate, “The German Chicago.” Paine calls this “a finely descriptive article on Berlin, and German customs and institutions generally” [MTB 936]. An excerpt:

January 21, 1892 Thursday

January 21 ThursdayLivy wrote for Sam to Frederick J. Hall:

Your letter of Jan. 7th has just reached us [not extant]…Like all your letters it was a great comfort to me….I am anxious that Mr. C. should take that sixteen thousand that he will have from his story and letters and invest it elsewhere because it surely is very bad to have all ones eggs in one basket….Therefore he intends to invest $16,000 through Mr. Halsey.

January 24, 1892 Sunday

January 24 Sunday – Sam’s notebook from Berlin:

When I had been in bed 11 days, Frau von Versen came Jan. 24, & brought a note inviting me on the part of the Emperor to come to the palace at 11.30 a.m. & witness the consecration of some flags. I wrote my thanks & regrets. Frau von V. came again that day or the next & said the Emperor had commanded her to prepare dinner for him & me in her house — the date of the dinner to be the day that I shd be well enough [NB 31 TS 21].