March 9 Saturday – Sam wrote from Hartford to Mary Mason Fairbanks, who had written again asking why Sam would go to Germany.
Because the only chance I get here to work is the 3 months we spend at the farm [Quarry farm] in the summer….I want to find a German village where nobody knows my name or speaks any English, & shut myself up in a closet 2 miles from the hotel, & work every day without interruption until I shall have satisfied my consuming desire in that direction [MTLE 3: 14].
Bill and receipt, Hamburg-American Packet Co. $227.80 for passage for four adults, two children from N.Y. to Hamburg [MTP].
Dan Slote for Slote, Woodman & Co. wrote to Sam: “Enclosed please find receipt of passage engaged for 4 adults & two children, on the Holsatia of April 11/78…Rooms marked are accompanying plan, No 19 & 20 are the ones engaged…” [MTP].