September 1 Sunday – Sam was writing “The Double-Barrelled Detective Story,” averaging eighteen pages per day between Aug. 29 and Sept. 6 [Sept. 6 to Rogers].

Franklin G. Whitmore sent Sam a statement of his Hartford account for the period Feb. 25 to Sept. 1, 1901, totaling $2,005.02 income, $1,918.95 expenses, and $86.07 on hand. [1901 Financials file MTP].